Выучить эльфийский язык теперь возможно

Ко Дню рождения известного писателя Джона Р. Р. Толкиена сервис «Яндекс.Переводчик» освоил эльфийский язык синдарин. Об этом сообщили в официальном блоге компании. Переводить прямой и обратный перевод на синдарин поддерживается с 66 различных языков мира.

Язык, основанный на валлийском, был создан Толкиеном. Команда сервиса изучила эльфийские рукописи и попыталась восстановить один из древних языков Средиземья. Пока перевод с эльфийского работает в альфа-режиме — команда сервиса ищет носителей синдарина и любые сохранившиеся надписи на этом языке, которые помогли бы улучшить качество перевода.

Пользователи Интернета по достоинству оценили новую возможность, ведь это не просто развлечение, но и шанс выучить язык Леголаса.